在1000元以内搭建一个产品展示型WordPress外贸独立站是完全可行的，以下是一些具体的建议和资源：
1. 选择建站平台
WordPress是目前最流行的开源建站工具，适合搭建外贸网站，且有丰富的免费和付费模板可供选择。
2. 域名和主机
域名：可以选择Porkbun等域名注册商，域名费用大约11美元/年。
主机：推荐使用Cloudways，价格为11美元/月，按月付费，性价比高;也可以选择阿里云、腾讯云和华为云等公司提供的海外主机服务。
3. 选择模板
免费模板：WordPress官方模板库中有许多免费模板可供选择。
付费模板：如果需要更专业的模板，可以选择如简站wordpress等外贸专用模板，这些模板通常价格在两三百元人民币左右。
4. 插件选择
SEO插件：使用免费的Yoast SEO插件来优化网站性能。
缓存插件：使用免费的W3 Total Cache插件来提高网站速度。
多语言插件：如果需要多语言支持，可以选择免费的GTranslate插件。
5. SSL证书
为了保障交易安全，SSL证书是必要的。可以使用Let’s Encrypt提供的免费SSL证书。国内的证书一般也从几十到几百元一年不等。
6. 网站设计和功能
响应式设计：确保网站响应式设计，适配移动端。
内容管理：利用WordPress的后台即可管理内容。
7. 推广和维护
SEO优化：初期可以自己进行SEO优化，节省推广费用。
定期备份：定期备份网站数据，确保网站安全。
按照上面的各项费用综合起来看，你可以在1000元以内搭建一个功能完善、设计精美的产品展示型外贸独立站。